-
1 pilot-actuated valve
1) Техника: двухкаскадный клапан, клапан с гидроусилителем, управляемый гидроаппарат, управляемый клапан, управляемый пневмоаппарат2) Механика: клапан управления3) Автоматика: золотниковый аппарат управления, пилотный клапан -
2 pilot-controlled valve
2) Механика: клапан управления3) Автоматика: золотниковый аппарат управления, пилотный клапанУниверсальный англо-русский словарь > pilot-controlled valve
-
3 pilot-operated valve
2) Автоматика: золотниковый аппарат управления, клапан управления -
4 Steuerventil
сущ.1) авиа. контрольный клапан2) тех. клапан управления, распределительный клапан3) авт. регулирующий клапан4) артил. управляемый вентиль, управляемый вентиль, управляемый клапан, управляемый клапан, управляющий вентиль, управляющий вентиль, управляющий клапан, управляющий клапан5) электр. воздухораспределитель (пневматического тормоза)6) нефт. распределительный вентиль, регулировочный вентиль7) маш. распределительный клапан, распределительный кран8) хол. регулирующий вентиль9) гидравл. гидрораспределитель, пневмораспределитель, распределитель, регулирующий гидроаппарат, регулирующий пневмоаппарат10) судостр. регулировочный клапан -
5 pilot-actuated valve
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pilot-actuated valve
-
6 pilot-controlled valve
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pilot-controlled valve
-
7 pilot-operated valve
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pilot-operated valve
-
8 pilot-actuated valve
Англо-русский словарь технических терминов > pilot-actuated valve
-
9 pilot-controlled valve
Англо-русский словарь технических терминов > pilot-controlled valve
-
10 pilot-operated valve
Англо-русский словарь технических терминов > pilot-operated valve
См. также в других словарях:
ГОСТ 17752-81. ГИДРОПРИВОД ОБЪЕМНЫЙ И ПНЕВМОПРИВОД. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ (СТ СЭВ 2455—80) — Агрегат, насосный Блок гидроаппаратов Блок пневмоаппаратов Вантуз … Словарь ГОСТированной лексики
ГОСТ 17752-81. ГИДРОПРИВОД ОБЪЕМНЫЙ И ПНЕВМОПРИВОД. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ (СТ СЭВ 2455—80) — Агрегат, насосный Блок гидроаппаратов Блок пневмоаппаратов Вантуз … Словарь ГОСТированной лексики
Пневмозамок — Ндп. Управляемый обратный пневмоклапан Направляющий пневмоаппарат, предназначенный для пропускания потока рабочей среды в одном направлении и запирания в обратном направлении при отсутствии управляющего воздействия, а при наличии управляющего… … Словарь ГОСТированной лексики